写于 2016-11-03 09:13:18| 永利娱乐网站| 永利娱乐手机登录

沮丧的单身妈妈被“非法”送入监狱40天,因为她没有支付她的议会税

高等法院裁定,一名患有抑郁症的单身母亲在无力支付其理事会税款后被“非法”送入监狱

Melanie Woolcock因在体育用品店从事兼职工作失业而落后于她的理事会纳税,被判处81天监禁

在布里奇德裁判法院被判刑后,她在被保释之前在狱中度过了40天

但是周三,高等法院裁定她被判处监禁是非法的,法官没有评估她的经济能力,也没有理由认定她未能支付是因为有罪的疏忽

威尔逊在线报道,Woolcock女士与她在Porthcawl的17岁儿子住在一起,未能每周支付10英镑的理事会税款 - 总计约为4,700英镑

在法庭声明中,她解释说她一直在努力付款,因为她优先支付租金,汽油,电费和购买食品

法庭听证会上的一份手写的笔记称,她“患有抑郁症”,是一名“手段非常有限的单亲”,并且“工作不够好”

她确实每周支付10英镑 - 她在Prosinct Rest Bay和Porthcawl的Seagull Close所占据的两个房产中每人5英镑 - 几个月但后来落后了

去年8月,她为未偿还的债务支付了100英镑,但执达主任解释说,由于已经发出了交付手令,付款“为时已晚”

她在家中被捕,在被送往伊斯特伍德监狱之前不得不打电话给她的母亲,让她照顾她的儿子

在最终获准保释之前,她在监狱服刑40天

现在,刑事上诉中心正在准备对该制度进行司法审查,该制度认为人们因未缴纳议会税而入狱

根据司法部提供的数据,每年约有100人因未缴纳议会税而被监禁

刑事上诉中心的研究表明,在高等法院审查时,几乎所有案件都被认定为非法

该中心的志愿者研究员海伦·鲍尔(Helen Ball)自1980年以来确定并审查了145起案件,其中一个人因没有缴纳罚款,理事会税和社区指控而被判入狱,在高等法院被裁定为非法

她说:“在这些案件中,地方法官经常错误地断定有责任被忽视或故意拒绝支付

此外,地方法官经常未能正确评估一个人的支付能力,并考虑合理的监狱替代方案

“该中心常务董事Suzanne Gower补充道:”我很高兴高等法院裁定派遣这位单身母亲因无力支付议会税而入狱是非法的

令人震惊的是,在21世纪,每年有100多名弱势群体因为贫困而被监禁

“我希望政府与我们合作,制止类似案件

目前的体系是狄更斯式,没有人受益